German Plot:
Die "Pink-Pearl" Meerjungfrau Prinzessin, Luchia, begibt sich in die Menschenwelt um ihre Perle zurückzuholen, die sie einem Jungen gab um sein Leben zu retten. Ihre Suche war erfolgreich und kann nun gegen Gaito, der die sieben Ozeane beherrschen will, ehrenwürdig gegenüber stellen. Doch alleine schafft sie es nicht. Alle Prinzessinnen der Ozeane und ihre Perlen  mïssen ihre Kräfte vereinigen um die Göttin der Meere, Regina, zu erwecken. Nur so können sie die Feinde der Meere mit ihre Lieder und Gesänge Einheit gebieten.

English Plot:
The "Pink-Pearl" Mermaid Princess Luchia goes to the world of human to get her pearl back which she gave a boy to save his life. Her search is successful and now she is able to fight against Gaito, who wants to rule over the seven oceans. However, she can not defeat him alone. All princesses of the oceans and their pearls have to workd together in order to awake the Goddess od oceans, Regina. Only then they can defeat the enemies of the sea with their songs and voices.