Wakachi au Chikara

 

Bakuten Shoot Beyblade G-Revolution

 


Related Links:
Bakuten Shoot Beyblade (TV)
Bakuten Shoot Beyblade 2002 (TV)

Animation Production: Nihon-AniMedia

Broadcaster: TV Tokyo

 

 

 

Extra Information

German Plot:

Sie besiegten ihre Gegner und blieben für eine Weile bei Takao. Unser Weltmeister hatten eine Schule für Blader eröffnet und als Takao Unterricht gab, tauchte ein komischer Junge auf, der schrie: "Mach dich nicht albern!"
Dieser Junge hieß Daichi und forderte Takao zu einen Match heraus, den Takao gewann. Jedoch ließ Daichi nicht locker und schlich Takao immer hinterher. Dann begann die neue Weltmeisterschaft. Jedoch trennten sich das Team in vier verschiedene Teams. Rei ging zu den White Tigers, Max zu den All Starz, Kai zu den  ehemaligen Neoborgs und Takao bildete mit Daichi und Kyuujou ein ganz neues Team.
Nach der Weltmeisterschaft wurde die BBA aus komischen Gründen aufgelöst und es entstand die BEGA. Der Leiter war ein ehemaliger Feind, Balkof. Um die Ehre des Bladens erhalten zu lassen, kämpft Takao und seine Freunde gegen ihm, weil er den Sport in den Dreck zieht.

English Plot:

They beated their enemies and everyone stayed with Takao. Our world champion started a Beyblade School and when Takao started with the lesson, a boy came and said loud: "Don't joke around!"
This boy was called Daichi and he challenged Takao to a match which Takao won. However Daichi did not leave Takao alone and followed him to everywhere. Then the new world championship started. The Bladebreakers splitted into four different teams. Rei went back to his old team - the White Tigers, Max went to the All Starz, Kai went to the Neoborgs and Takao made a new team with Daichi and Kyuujou.
After the world championship the BBA dissolved and the new organisation BEGA appeared. The leader of BEGA was Balkof. To protect the honesty of the sport they wanted to defeat Balkof, because Balkof drag blading in the dirt.